Your company had a violent incident in its recent history.
Nella sua società c'è stato un incidente violento qualche tempo fa.
With sadness, I learned of its recent fall to the British under General Cornwallis.
Mi rattrista sapere che è ora nelle mani degli inglesi sotto il comando del generale Cornwallis.
In its recent Communication on "Better Governance for the Single Market", the Commission is proposing to focus efforts on sectors with the largest growth potential (see IP/12/587 and MEMO/12/427).
La recente comunicazione della Commissione intitolata “Una governance migliore per il mercato unico” propone di concentrarsi sui settori con il maggior potenziale di crescita (cfr. IP/12/587 e MEMO/12/427).
You are deeply mistaken if you think that hit the world with coronavirus — the worst infection that could occur to humanity in its recent history.
Si sbagliano di grosso se pensi che ha colpito il mondo coronavirus — la peggiore infezione, che potrebbe verificarsi con l'umanità nella sua storia recente.
having regard to its previous resolutions on Georgia, Moldova and Ukraine, and to its recent resolution of 9 July 2015 on the review of the European Neighbourhood Policy(1),
viste le sue precedenti risoluzioni sullo Yemen, in particolare quella del 9 luglio 2015 sulla situazione nello Yemen(1),
Despite its recent creation, the festival has achieved considerable popularity both inside and outside of Portugal, with the UK magazine NME placing in one of the top 12 European festivals in 2009.
Nonostante la sua recente creazione, il festival ha ottenuto una notevole popolarità sia all'interno che all'esterno del Portogallo, con la rivista britannica NME che si colloca in uno dei primi 12 festival europei nel 2009.
In its recent Communication on a Budget for Europe 2020, the Commission proposed adding flexibility to possible financing for strategic infrastructure projects linking the EU and its neighbours.
Nella sua recente comunicazione su un "Bilancio per l'Europa 2020", la Commissione ha proposto di aggiungere flessibilità a un possibile finanziamento dei progetti di infrastrutture strategiche che collegano l'UE con i suoi vicini.
Here you can download the free PDF printer PDF24 in its recent version.
Qui puoi scaricare la stampante PDF gratuita di PDF24 nella sua versione più recente.
In this context, Eurostat will translate its recent experience into a structured preventive system applicable to all Member States.
In tale contesto, Eurostat tradurrà le proprie recenti esperienze in un sistema preventivo strutturato applicabile a tutti gli Stati membri.
However, PhenQ has actually disclosed its recent findings from its screening.
Tuttavia, PhenQ ha rivelato le sue recenti scoperte dalla sua sperimentazione.
Listonic credits the efficiency and openness of Android for its recent success.
Listonic ricollega il recente successo dell'azienda all'efficienza e alla disponibilità gratuita di Android.
In this feature we join Kudu on one of its recent Moroccan tours.
In questa funzione ci uniamo a Kudu in uno dei suoi ultimi tour marocchini.
ADAMEX - Polish company, which, despite its recent appearance on the market, was able to gain success and popularity worldwide.
ADAMEX - società polacca, che, nonostante la sua recente apparizione sul mercato, è stato in grado di ottenere successo e popolarità in tutto il mondo.
The Soviet Union continued its recent series of military exercises conducting a bomb test today in the Bering Sea just 1500 miles off the southern coast of Alaska.
L'Unione Sovietica continua le sue esercitazioni militari e oggi ha condotto un test nucleare nel Mare di Bering a soli 2400 km dalle coste meridionali dell'Alaska.
You started out as an assistant at Clothes Over Bros, rose to the very top of the company, and even became the face of the brand before its recent collapse.
Hai iniziato come assistente alla Clothes Over Bros, sei arrivata al vertice dell'azienda e sei anche diventata il volto del marchio, prima del suo recente crollo.
So in the interests of public health should you help rid this building of its recent infestation well, then you can consider yourself a permanent resident.
Quindi, nell'interesse della salute pubblica, dovreste liberare I'edificio della sua recente "infestazione", e potrete considerarvi residenti permanenti a gratis.
Europe seemed, for a moment, to doubt whether its recent sensational performances of state and war had any reality in them, or whether they were the dreams of a long bygone past.
L'Europa parve per un istante dubitare se quei sensazionali spettacoli politici e militari avessero una qualche realtà o non fossero il sogno di un passato da lungo tempo scomparso.
This former New South Wales whaling station turned tourist town is still strongly influenced by its recent bohemian past, when hippie lifestyles flourished.
Ex stazione baleniera del New South Wales, oggi divenuta località turistica, è ancora sotto l'influenza del suo recente passato bohemién, quando vi fioriva la vita da hippy.
It's a massive industry that operates globally, and the birth of cryptocurrencies has definitely contributed to its recent growth.
È un'industria enorme che opera a livello globale e la nascita di criptovalute ha sicuramente contribuito alla sua recente crescita.
Following its recent release Petromax CEO Jonas Taureck said “We took cowboys as inspiration for the principle of the Fire Bridge, as they used to build such constructions back in the wild west.
Dopo il recente rilascio, il CEO di Petromax Jonas Taureck ha dichiarato: “Abbiamo preso i cowboy come fonte d'ispirazione per il principio del Fire Bridge, poiché erano soliti costruire tali costruzioni nel selvaggio west.
However, PhenQ has actually exposed its recent searchings for from its screening.
Tuttavia, PhenQ ha esposto le sue conclusioni attuali dalla sua sperimentazione.
In its recent Communication on 'Better Monitoring of the Application of Community Law' (COM (2002) 725 final), the Commission has therefore opted for a differentiated approach to the handling of complaints.
Nella recente "Comunicazione sul miglioramento nel controllo dell'applicazione del diritto comunitario" (COM(2002) 725 def.), la Commissione ha perciò optato per un approccio differenziato al trattamento dei reclami.
The IMF’s definition of ‘subsidies’ in the context of its recent report covers the unpaid costs of all the environmental damage caused by fossil fuels.
La definizione che l'FMI dà di "sussidi" all'interno del suo recente rapporto include i costi non coperti di tutti i danni ambientali causati dai combustibili fossili.
Beijing has effectively controlled its recent outbreak of COVID-19 infections related to a major wholesale market as the city reported no new confirmed cases for the eighth consecutive day on Monday.
Pechino ha controllato efficacemente il suo recente focolaio di infezioni da COVID-19 relative a un importante mercato all'ingrosso poiché la città non ha segnalato nuovi casi confermati per l'ottavo giorno consecutivo lunedì.
One of its recent offering is Lenovo Y50 Touch 4K.
Una delle sue recenti offerte è Lenovo Y50 Touch 4K.
Although a question closely related to this one has already been dealt with by the Court in its recent judgment in O. and B., (4) the solution adopted in that judgment does not seem satisfactory in the light of the circumstances of the present case.
Benché una questione strettamente collegata a quella in oggetto sia già stata affrontata dalla Corte nella recente sentenza O. e B. (4), la soluzione accolta in tale sentenza non sembra soddisfacente con riguardo alle circostanze del caso di specie.
Compared with its recent offspring, the role of piracetam is considered less powerful, but still a very popular choice for a comprehensive puzzle supplement.
Rispetto alla sua prole recente, il ruolo di piracetam è considerato meno potente, ma ancora una scelta molto popolare per un supplemento completo di puzzle.
Europe, despite its recent failures, is the world's most successful cross-border peace experiment.
L'Europa, nonostante i suoi fallimenti recenti, è l'esperimento più riuscito al mondo di pace transnazionale.
So the data has since been used by groups like Human Rights Watch on its recent report on these types of sting operations.
Da allora i dati sono stati usati da gruppi come Human Rights Watch nel suo recente rapporto su questo tipo di operazioni.
2.73650598526s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Nella sua società c'è stato un incidente violento qualche tempo fa. 